戰疫:觀察與鏡鑒 | “江南情”閃耀國際友城戰疫場:“我們是同海之浪,同樹之葉,同園之花。”
2020年05月11日13:58

原標題:戰疫:觀察與鏡鑒 | “江南情”閃耀國際友城戰疫場:“我們是同海之浪,同樹之葉,同園之花。”

參考消息網5月11日報導(文/何磊靜) “這份情誼,我們不會忘記!”全球疫情來勢洶洶,處在重災區的意大利威尼斯收到萬里之外中國蘇州寄來的防護物資,兩座友城在災難中攜手並進,友誼之光熠熠生輝。

早在國內疫情蔓延之時,包括蘇州在內的江蘇各地就感受過海外友城的種種溫暖。隨著抗“疫”成效盡顯,坐落江南水鄉的城市盡己所能捐物資、發去真切慰問信、組織醫護團隊交流……,毫不吝嗇地回贈歐美日韓等國家友城送來的“心意”。

古羅馬哲學家塞涅卡有句箴言:“我們是同海之浪,同樹之葉,同園之花。”疫情之下,不少友城在援助物資的外包裝上寫下“山川異域、風月同天”或是“天涯若比鄰”、“患難見真情”等字樣,看似簡單樸實,實際濃縮著一座城市的關懷和能量,更是對命運與共、同舟共濟最直接的企盼。

火速支援再傳美譽

“中國若比鄰,何況是蘇州。威尼斯加油!”3月18日,蘇州市捐贈威尼斯市的50箱印著這些字樣的2萬隻醫用口罩搭載包機從上海直飛米蘭。

面對疫情在意大利暴發,抗“疫”還未鬆口氣的蘇州市政府就緊急調撥2萬隻口罩,向威尼斯市提供人道主義物資援助,傳遞蘇州人民對威尼斯人民的友誼和支持。這也是江蘇省內首批向海外友城捐助的物資之一。

“我謹代表蘇州市政府和1300萬蘇州市民,並以我個人的名義,向友城威尼斯表示慰問和支持。”蘇州市市長李亞平在3月6日發給威尼斯市長的慰問函中寫道。“我們相信,通過共同努力,疫情一定能得到控製。衷心祝願,威尼斯早日恢復正常和繁華。”

這批口罩等物資當天晚上剛抵達意大利,威尼斯副市長馬西米利亞諾·德馬丁就親自與市民防局誌願者趕去接收,分發給當地負責基層服務的工作人員。“現在是3月18日18時,我們正在前往米蘭馬爾彭薩機場的路上,一架從上海直飛米蘭的包機已經抵達,機上裝有威尼斯友城蘇州捐贈的口罩……”德馬丁用自拍視頻見證了這一時刻。

患難見真情。威尼斯市長路易吉·布魯尼亞羅在社交媒體上發文感謝蘇州的火速支援:“40年友好城市,今天因你們的慷慨更進一步。”威尼斯市政府發佈新聞公報稱,威尼斯市長對蘇州人民在此危難時刻的重要支持表示感謝,威尼斯不會忘記蘇州的情誼。

威尼斯是蘇州締結的第一個國際友好城市,今年恰逢兩市結好40週年。中國發生新冠肺炎疫情後,威尼斯副市長、威尼斯大學副校長等先後向蘇州發來慰問函,表達對蘇州市民的關心,同時相信疫情會盡快結束,雙方商定舉辦的一系列結好慶祝活動能順利開展。

“君到姑蘇見,人家盡枕河。”蘇州城內河道橋樑眾多,和歐洲水城威尼斯頗為相似。13世紀意大利旅行家馬可·波羅遊過蘇州後,稱其為“東方的威尼斯”,這一美譽至今沿用。

正是兩座城市多水多橋的共同特性和兩地人民天然的親近感,讓雙方雖然相隔萬里,40年來友好交往依舊碩果纍纍,在這場全球疫情中能夠守望相助,共克時艱。

友城關係為交流合作鋪設橋樑。蘇州的民族音樂演奏團赴威尼斯演出,威尼斯的喜劇團來到蘇州,兩市聯合辦畫展、中醫院歐洲巡展、龍舟賽……蘇州市外辦介紹,40年來,蘇州與威尼斯在文化藝術、科學技術、教育、經濟、體育等各個領域不斷加強友好往來。意大利企業也在蘇州抓住發展機遇。數據顯示,截至去年底,蘇州全市共有意大利投資企業超過180家,實際使用意大利資金5.64億美元。

意籍友人法比奧·瓦萊是意大利企業歐米特(蘇州)機械有限公司總經理,已經在蘇州生活9年,他既見證了企業蒸蒸日上,也融入了江南水鄉風情。疫情期間,讓他印象頗深的是,當地政府不僅幫助企業減稅降成本,加速復工復產節奏,還一視同仁助力外國友人抗擊疫情。

“困難時期,蘇州以及中國人民對意大利的熱心幫助見證了真友誼,讓人欽佩、感動。希望這份攜手抗‘疫’的情誼能永遠保持下去。”瓦萊說。

“十倍回贈”見證真情

海外疫情迅速蔓延,讓此前不少支援中國抗“疫”的國際友城措手不及,危難時刻互幫互助更顯情真意切。無錫市新吳區近期“十倍回贈”日本友城豐川市,迅速成為熱搜話題,這段佳話也在疫情寒流下聚成中日民間一股暖心能量。

2月上旬,國內疫情暴發之際,為馳援友城無錫市新吳區抗擊疫情,傳遞信心與力量,日本豐川市緊急捐贈4500只口罩及防護服等物資,在新吳區最困難的時候來助一臂之力。而到3月下旬,疫情在中國逐漸得到控製,日本的防疫形勢卻不容樂觀,愛知縣豐川市也出現了確診病例。

無錫市新吳區外辦工作人員盧怡介紹,那段時間新吳區持續關注著海外疫情發展情況,尤其注意日本等國的國際友城防疫狀況。3月23日,新吳區獲悉豐川市有1例確診病例,立即和口罩生產廠家聯繫加班加點籌措援助物資。

3月24日下午,豐川市長竹本幸夫在發佈會上表示:“此前無錫市有困難,豐川市肯定要幫助一下,但是愛知縣的疫情在不斷擴散,豐川市儲備的口罩很快將會消耗完畢,希望能得到幫助。”

3月24日晚8時,無錫新吳區官方微博迅速表態:準備反向捐贈日本豐川市5萬隻口罩。第二天下午,這批口罩就被打包發往日本。

中國駐日本大使館也在推特上發文稱,“我們希望將困難時期得到的恩情,以十倍的回報返還。這是中日友好的深厚力量”。

“一衣帶水”、“櫻花滿開”、“眾誌成城”……25箱口罩上印著深情厚誼的贈言。3月31日,經過6個日夜轉運,這批愛心物資順利運抵豐川市。盧怡說,他們當時接到豐川市負責友城事務的工作人員跨洋打來的感謝電話,這批從太湖之濱馳援的口罩被優先送往老人院、醫護機構等場所使用。

無錫市新吳區“十倍回贈”豐川市口罩的消息傳到日本後,很多日本網友直稱“感動”、“淚目”。這一暖心行動也得到大量中國網友的點讚:“反手一個超級加倍”“這回應真是迅速”“滴水之恩,湧泉相報。”

“我們始終與日本豐川市守望相助,同舟共濟。希望今後兩地進一步增進感情,加強合作。”無錫市新吳區外辦表示,去年是新吳區與豐川市締結友好城市10週年,10餘年來,雙方圍繞教育、文化、經貿等領域展開交流合作,成果豐碩。

“友好醫院”守望相助

意大利錫耶納市是江蘇南通的友好城市,去年10月,南通市中醫院也與意大利錫耶納大學醫院結成友好醫院。一場疫情,讓兩所相隔萬里的“友好醫院”並肩而行,情誼更為深長。

錫耶納大學醫院是意大利托斯卡納大區的定點醫院之一,隨著疫情在意大利逐漸擴散,醫院面臨著巨大壓力,便向南通市中醫院發來緊急求助的電子郵件。

兩所醫院友好情緣由來已久,早在2016年,雙方就簽訂協議,意大利醫院方面提供公共衛生、臨床醫學等長期培訓項目,南通市中醫院先後派出14名醫師前去研修學習。去年10月,在一個“一帶一路”中醫藥論壇上,兩所醫院終於正式結好,在醫學人文、學術研討等方面繼續加深合作。

誰也不曾想,見證友誼再上層樓竟是在一場席捲全球的災難中。

沈皓是南通市中醫院一名副主任醫師,2016年作為該院首批被派往意大利錫耶納大學醫院的醫師,他在那裡研修了3個月。他說:“前段時間,錫耶納大學醫院多個科室都反映急缺防護用品。”

3月15日,徵得錫耶納大學醫院授權後,沈皓第一時間與多位曾進修過的醫師在微信群內發起捐助倡議,大家紛紛響應願意貢獻力量。沒想到一傳十、十傳百,短短數小時內,來自全國100多家醫院的200餘名醫務人員陸續加入微信群,共捐助了18.99萬元,這筆捐款全部用來購買防護服、N95口罩等醫療物資。還有部分醫生和所在醫院直接捐贈防護物資,捐款及物資總計價值約23萬元。

南通市中醫院也在收到求助郵件後迅速行動,在保障本院一線醫療防護的同時,參照意方實際需求,對標歐盟醫用防護標準,緊急籌集了29箱物資,包括1萬隻醫用外科口罩、5200副醫用手套、200件防護服等,總價值約8萬元。此外,醫院還發揮中醫藥優勢,專門定製了中藥飲片和香囊藥方。醫護人員緊急趕製4000只“防感香囊”一同發往意大利,其中一半定向贈予錫耶納大學醫院,另一半贈給當地市民,助力抵禦病毒。

除去物資支援,南通市中醫院還持續與意方保持交流溝通,分享中國在抗擊疫情中的有效應對舉措,尤其是危重病人救治的經驗,並向意方推廣了中醫診療技術。同時,還提供了一批新冠肺炎疫情防護相關文獻的英文版本。

來自中國友好醫院的防護物資3月19日起陸續抵達意大利。“我代表錫耶納大學醫院表示衷心感謝,在這段艱難的日子裡,中國人民給意大利帶來了很大的幫助。”錫耶納大學醫院院長瓦爾泰雷·焦萬尼尼特意錄製視頻表達謝意,盛讚雙方深厚友誼。

關注我們Facebook專頁
    相關新聞
      更多瀏覽