海關在屯門檢獲的懷疑私煙和懷疑涉案的輕型貨車。 【橙訊】香港海關在昨日（四月十二日）及今日（四月十三日）分別在屯門和秀茂坪的公共屋邨進行反私煙行動。在行動中，海關搗破了兩個懷疑私煙貯存倉庫，檢獲了共約15萬支懷疑私煙，估計市值約55萬元，應課稅值約37萬元。 在首宗案件中，海關人員昨日在屯門蝴蝶

（星島日報報道）本港屋邨不時爆發鼠患，令街坊飽受困擾。政府上月底宣布開展「各界攜手，全港滅鼠行動」，房屋署是其中一個主要打擊鼠患的部門。房署副署長（屋邨管理）楊耀輝日前接受本報獨家專訪時表示，該署正使用多種嶄新技術及工具捕鼠，包括自家研發由監控高空擲物閉路電視改良而成的夜間便攜式監察

房屋局局長何永賢表示，屯門蝴蝶邨早前有人非法餵飼動物，導致鼠群聚集。房屋署職員在上月至今的巡查中，已就亂拋垃圾發出8張定額罰款告票，每張罰款1500元；6張扣分通知書，每張扣5分。另外，有2人因在屋邨花糟放置食物餵飼動物，各被罰款1500元。 她在社交平台表示，房屋署採取全方位滅鼠措施，包括聘用專業

50個指明地方納入強檢公告。資料圖片 【橙訊】新增50個指明地方納入強檢公告，市民須於明日至後日期間進行病毒檢測。政府指若在進行強制檢測期間的任何時間，三號或以上熱帶氣旋警告信號生效，進行強制檢測的期限會延長一天。 50個地點納入強檢公告： 1.大埔富亨邨亨耀樓 2.黃大仙沙田㘭邨和田樓 3.馬

房委會在社交網頁表示，屯門蝴蝶邨出現鼠患，影響居民生活，經調查發現，有關情況屬人為導致，原因是有人餵飼動物，在老鼠聚集之處放置食物。 房委會指，就有關問題，屋邨辦事處已加強清潔工作及巡邏，並聘請專業防治蟲鼠公司在邨內滅鼠，包括設置捕鼠器及鼠餌等。房屋署亦不時與食環署人員進行聯合清潔行動及巡視屋邨，檢

林定國稱正計劃明年進行外訪，說好香港故事讓，海外了解本港的真實情況。資料圖片 【橙訊】律政司司長林定國出席立法會司法及法律事務委員會，簡介行政長官李家超發表的施政報告中相關內容時透露，正計劃在明年聯同相關機構外訪，向外「講好香港故事」，化被動為主動，向世界展示香港的獨特優勢。 他在簡介施政報告措施

蟲鼠組專家在場視察。 【橙訊】政府在全港打擊衞生黑點兩個多月，繼今日有政黨指九龍城及黃大仙區鼠患問題仍然嚴重外，近日屯門蝴蝶邨又出現大批老鼠，街坊指過往只見一兩隻老鼠出現，但現在曾見過群鼠出動，形容好恐怖。屯門區議員黃虹銘指，蟲鼠組專家視察後發現蝶心樓附近花槽發現多達20個老鼠洞，保守估計附近或有

 Monterey。資料圖片 【橙訊】政府今日表示，因應以下各區的污水檢測結果呈陽性和病毒量相對較高，房屋署及當區的民政事務處將會陸續向以下地點的居民、在地工作清潔員工和物業管理員工派發合共約11萬個快速抗原測試包，供他們自行檢測，以輔助識別感染者。 屯門區 — 蝴蝶邨、啟豐園及美樂花園 西貢區

因應個別地區的污水檢測結果呈陽性及病毒量相對較高，房屋署及當區的民政事務處，將陸續向有關地點的居民、在地工作清潔員工，以及物業管理員工，派發合共約11萬個快速抗原測試包，供他們自行檢測，以輔助識別感染者。 有關地點分別是屯門區的蝴蝶邨、啟豐園及美樂花園；將軍澳的Monterey、寶盈花園、Savan

新冠肺炎疫情反彈，政府把65個地點納入強制檢測公告。資料圖片 【橙訊】特區府發出強制檢測公告，要求於指定期間曾身處65個指明地方的人士，須在9月21日或9月22日接受核酸檢測。 政府發言人表示，三個月內曾經檢測呈陽性結果的人士（包括衞生署已記錄的核酸檢測陽性個案，以及已向衞生署申報的自行快速抗原測

政府將65個指明地方納入強制檢測公告，有關人士需要在明日或後日接受核酸檢測。 當中包括52個陽性個案曾到訪的地點，包括屯門蝴蝶邨蝶意樓、屯門湖康警察宿舍2座、葵涌荔景紀律部隊宿舍3座、牛池灣豐盛街紀律部隊宿舍1座、青衣長宏邨宏意樓、牛頭角淘大花園H座、柴灣小西灣邨瑞泰樓、以及柴灣興華一邨興翠樓等。

資料圖片 【橙訊】特區政府發出強制檢測公告，要求於指定期間曾身處68個指明地方的人士，須在8月28日或8月29日接受核酸檢測。 陽性個案曾到訪地點： 1.將軍澳尚德邨尚禮樓 2.大埔寶雅苑逸和閣 3.馬鞍山恆安邨恆峰樓 4.大埔寶雅苑家和閣 5.藍田康雅苑荔雅閣 6.長沙灣凱樂苑凱曈閣 7.沙田禾

市民排隊進行檢測。資料圖片 【橙訊】政府刊憲新增65棟大廈被納入強制檢測公告，任何人在有關地點逗留超過2小時，最遲要在周二完成檢測。被納入強制檢測的大廈，以新界區最多，有38棟，其中屯門佔7棟；九龍區及港島區則分別有21棟以及6棟。  新界區38處：  將軍澳健明邨明宇樓 將軍澳怡明邨怡茵樓 將軍

65個地點被納入強制檢測公告，相關人士需於明日或後日接受核酸檢測。 被納入強檢的大廈包括大圍美田邨美致樓、粉嶺華心邨華冠樓、屯門良景邨良萃樓、慈雲山慈樂邨樂合樓、油塘高俊苑俊盈閣、油塘崇山街8號曦臺1座、灣仔柯布連道2號修頓花園、馬灣珀麗灣13座、九龍塘亞皆老街117-121號嘉麗園、鴨脷洲海怡半島

因應屯門、觀塘及港島南區的污水檢測結果呈陽性和病毒量相對較高，房屋署及當區民政事務處將會陸續向區內部分大廈居民、清潔員工及物業管理員工，派發合共約35萬個快速抗原測試包，供自行檢測。 有關大廈包括屯門區的啟豐園、美樂花園、蝴蝶邨及友愛邨；觀塘區的秀茂坪邨。 南區則包括田灣邨、碧瑤灣、貝沙灣（一期）、

政府表示，因應九龍城、黃大仙及屯門部分地點的污水檢測結果呈陽性和病毒量相對較高，將陸續向相關居民、清潔員工和物業管理員工派發共約29萬個快速抗原測試包。 這些地點包括﹕九龍城區的馬頭圍邨、紅磡邨、何文田邨及常樂邨；黃大仙區的彩雲（一）邨、彩雲（二）邨、富山邨及黃大仙上邨；屯門區的大興邨及蝴蝶邨。

41處地點被納入強制檢測公告。 新界區包括馬鞍山的香港李寶椿聯合世界書院、富輝花園1座；沙田的水泉澳邨映泉樓、愉翠苑愉頌閣；元朗朗屏邨珠屏樓；青衣美景花園8座；荃灣麗城花園3期7座；葵涌的葵興邨興福樓、葵盛東邨盛國樓、石籬二邨石榮樓；天水圍天晴邨晴海樓；屯門的大興邨興輝樓、大興邨興偉樓、蝴蝶邨蝶心樓

因應屯門、大埔及荃灣有污水檢測結果呈陽性和病毒量相對較高，當局將會陸續向有關地區的居民、在地工作清潔員工和物業管理員工派發合共約19萬個快速抗原測試包，供自行檢測。 涉及包括屯門區的湖景邨、蝴蝶邨、豫豐花園、綠怡居、美樂花園、啟豐園及兆山苑；大埔區的倚龍山莊及比華利山別墅（湖景道、萊茵道、翠樺道、銀

政府將46個指明地方納入強制檢測公告，其中40個要求上周五至今日期間曾到訪超過2小時的人士，需要在明日或後日接受強制檢測。 新界區包括，葵涌邨夏葵樓、屯門蝴蝶邨蝶翎樓、將軍澳都會駅3座、沙田博康邨博華樓、大埔新興花園康智閣、葵涌新葵芳花園D座、青衣美景花園5座、大圍名城2期2座、青衣青泰苑鴻泰閣、粉